Hämatit Bedeutung - vom griechischen "Blutigen" zum Spiegelstein

Der Name - vom griechischen “Blutigen”

Das griechische Wort „haemateios” bedeutet übersetzt „blutig”. Die Bezeichnung „Hämatit”, also „Blutstein”, lässt sich auf die Tatsache stützen, dass dieses Eisenerz bei der Verarbeitung das Schleifwasser blutrot färbt.

Schon die Steinschleifer der Antike holten sich bei ihrer Arbeit „blutige” Hände - so scheint der Name „Blutstein” bzw. „Hämatit” treffend. Außerdem ist Hämatit ein traditioneller Heilstein, der schon früh bei Verletzungen und Blutungen Verwendung fand.

”Blutstein” und “Bloodstone” - ein Missverständnis

Immer wieder wird das Wort „Blutstein” in der englischen Sprache fälschlicherweise mit „Bloodstone” übersetzt. Aber diese Bezeichnung ist ein englisches Synonym für „Heliotrop” - ein Mitglied der Quarz-Gruppe und Bindeglied der Chalcedon- und Jaspisfamilie. Zwar gehört auch dieser Heilstein zu den Oxiden, aber rein optisch hat er keine Ähnlichkeit mit Hämatit.

Synonyme - von Eisenglanz bis Schwarzer Diamant

Geschliffener oder getrommelter Hämatit hat die Farbe Anthrazit bis Schwarz und besitzt einen silbrig schimmernden Metallglanz. Als roher Stein ist er allerdings eher rotbraun bis gräulich schwarz.

Aufgrund seines metallischen Glanzes und seiner rötlichen „Rostfärbung” hat er eine Vielzahl an Synonymen angesammelt:

• „Eisenglanz”, „Roteisenerz”, „Glanzeisenerz” oder „Spiegeleisen” - beziehen sich auf Eisengehalt und Glanz
• Weitere: „Anhydroferrit”, „Flusseisenstein”, „Roteisenrahm”, „Roterz”, „Rotwerde” und „Spiegelerz”
• Bekannt auch als „Ematite”, „Specularit”, „Sanguin” und „Schwarzer Diamant"

"Göttliches Blut” der Antike

Nicht nur bei den Babyloniern und alten Ägyptern hatte Hämatit eine besondere Bedeutung. Auch im antiken Griechenland spielte der Heilstein eine wichtige Rolle. Man verehrte Hämatit angeblich als „Göttliches Blut”, das alles Leben auf der Erde erhalten konnte.

Nach dem Glauben in dieser Zeit floss der „Blutstein” durch die „Adern der Erde”. Erst wenn die Erde verletzt wurde, trat das Blut, als Hämatit, zutage und war für den Menschen sichtbar.

Die Bezeichnung „Blutstein” ist somit wahrscheinlich auch aus diesen Gründen schon in der Antike entstanden.

Außerdem glaubte man, dass Hämatit in Träumen vor möglichen Gefahren warnen konnte.

”Specularit” - der Spiegelstein

Eine weitere Namensgebung stammt vermutlich ebenfalls aus der Antike. „Specularit” bedeutet „Spiegelstein” - Wissenschaftler vermuten, dass man Hämatit-Rohlinge so lange polierte, bis sie wie ein Spiegel glänzten.